6月27日に、ソフィア散策をしている続きです。
SUSHI
の文字を発見したので、調査に行きました。
日本人だとわかってから、主人は大はしゃぎ。
主人:なあ、この展示どう思う!?
店内には、「主人なりに表現した日本」があります。
返事に困ってしまった私。
少し間をあけて、こう答えました。
ワンダフル
いや、ある意味嘘じゃないです。
確かに、こんなのは日本で見たことありません。
日本人にはできない表現です。和洋融合した独特のセンスだと思います。
ぶっちゃけ、笑いをこらえるのが大変でしたが
私の返事を聞いて、主人は超大喜び。
うん、これで良かったんだ。私は間違っていないと思います。
ところで私の旅では、1つの国で必ず1つ、記念品を買うことにしています。
でもお店が全然見つからない。。
飲食店や服飾店はあっても、お土産物屋さんが全然ありません。
ソフィアって観光地じゃないのかも。。ピンチです。
やっと見つかったー!!
今日、これだけあちこち散策して、やっとお土産物屋さんを発見しました!
あまり選択肢も無いので、手ごろな大きなの小箱を購入。
7レヴァ(≒420円)
絵柄が微妙におかしいです。
いやー、良かった。ホっとしました。
ちなみにブルガリア語のありがとうは、
ブラゴダリャ
なのですが、 これがなかなか覚えられません。
覚えられないのは仕方ないので、開き直って
ブタゴリラ
と言ってみました。
・・・おお、ちゃんと通じたじゃありませんか。
雰囲気で察してくれただけかもしれませんが。。
記念品も買えたので、宿に戻って夕食です。
昨日と同じくスパゲティ。たぶん毎日スパゲティです。
ブルガリアの味付けについて、やや疑う気持ちが出てきた今日この頃です。
↑宿
そしてロビーでブログを書き、現在に至ります。
ネットに繋がらないので、オフラインで書きだめ中です。
ブログ作成ソフト便利ですね。
他の宿泊客は、ワールドカップを見ています。
アルゼンチンは人気がありますね。
仲間が旅立ってしまったので、今日は私はひとりぼっちです。
日本人が集まる宿だからって、いつもいつも楽しいわけじゃないんですよね。
一昨日楽しい仲間と会えて、一緒に観光できたのは幸運だったと思います。
さて、明日は7時の電車だから、寝坊しないようにしないと。
電車に間に合えば、次の更新はギリシャからになります。
おやすみなさい。
追記
ブログ作成ソフトに不具合があり、そのままアップロードできず。
地道にコピペしてアップロードしました。
あと一息。